会社探しを
無料相談
トップページ 株式会社アブラカダブラ

株式会社ハコスタ アニメ・コスプレイベント運営会社のサイト翻訳(多言語化)

株式会社ハコスタ様

アニメ・コスプレイベント運営会社のサイト翻訳(多言語化)

株式会社アブラカダブラ

制作範囲

金額

制作期間

課題と経緯

海外顧客がストレスなく多言語で情報にアクセスできる環境を作りたいというご要望があった

プロジェクトの課題への対応

寄り添ったヒアリングで本当に訴求したいことを整理し、現状の日本語版サイトを活かしつつ取引様へのリソース負担ゼロで最適なシステムプラグインを選択してスムーズに開発を行い、納品できました。

この会社のその他実績

イラストコンテンツ業界のサービスページの多言語化

ピクシブ株式会社の様々なサービスを能動的に翻訳する上で、会社の海外取り組みをサポートしています。海外向けキャンペーンや非日本人ユーザーへのインタビューやサービスのエンゲージメントを増やす方法を提案しています。 エンドユーザー向けの翻訳だけではなくて、会社案内の翻訳、名刺翻訳、面談の通訳等、月額で長期的に対応させていただいております。